By Daniella

O nome da cidade, München, vem do facto de Munique, em tempos, ter sido habitada quase exclusivamente por monges (Mönche, em alemão). Se, em Portugal, associamos os doces conventuais aos conventos (perdoem-me o pleonasmo), aqui os malandros dos monges entretiam-se a criar e produzir cervejas. Deixo aqui o meu agradecimento aos senhores, que sabiam muito bem aquilo que estavam a fazer. Ora, a época de Quaresma está associada ao "jejum" e como as pessoas tinham que continuar a trabalhar (maioritariamente no campo), precisavam de obter a energia de outra forma. Então do que é que os espertos monges se lembraram? Vá de criar uma cerveja para a Quaresma, que ajude a "alimentar" mais as pessoas! Basicamente é uma cerveja à base de trigo, que passa por duas fermentações, o que faz com que tenha um teor alcoólico superior às cervejas ditas normais (por volta dos 10%). Todos os anos, a partir de fevereiro/março até à Páscoa, as cervejarias organizam ...

E essa passagem de ano? Animadíssima? Espero que sim! Aqui, acabei por ficar em casa. Já ando velha para grandes noitadas (ou sinto-me velha para isso, vá) e estava demasiado frio para me sentir tentada a pôr um pézinho lá fora. Foi uma noite animada na mesma, e ainda vimos muito fogo de artifício que as pessoas lançam na rua (por aqui não existe nenhum "evento" organizado pela cidade, as pessoas é que compram e tratam disso). Entretanto, comecei a ter aulas de alemão já no nível A2 e até sinto que já sei umas coisitas (mas continuo a não me safar se alguém começar a falar comigo!). Esta semana começou a nevar e a cidade já está toda branquinha! Pareço uma patinha a caminhar na neve... É vergonhoso, quando passam pessoas ao meu lado a correr. Pode ser que, com o tempo, consiga caminhar como uma pessoa normal! Ahah! E, tal como tinha falado aqui , decidi mudar um pouco o blog. Como já devem ter reparado, esta criatura que vos escreve chama-se Daniela e decidiu...

Comeram muitos docinhos? (é esse o ponto alto do Natal, não é? eheh) Por aqui, foi um Natal mais pequenino que o habitual, mas em família na mesma. Estar cá com um dos irmãos e cunhada e com um primo, ajuda a que não nos sintamos tão longe de casa. Foi uma ceia tradicionalmente portuguesa: bacalhau e batatas cozidas (a couve teve que ser outra porque não é fácil encontrar as mesmas que temos em Portugal), aletria, leite creme, pão de ló... Ainda fizemos umas rabanadas com pão que não é o mais adequado para isso (aqui não temos os tradicionais cacetes), mas não ficaram más. Mas boas notícias (para mim)! Apesar de ter passado dois dias a comer docinhos em quantidades astronómicas (para o habitual), consegui não engordar! Aliás, ainda emagreci 400 gramas! Upa upa! (acreditem que isto é quase como um feito histórico, para mim!) O meu irmão ofereceu-me um bilhete para ir ver um jogo de hóquei dos EHC Red Bull München . Fomos ontem e adorei! Um ambiente espectacular, com uns...

Penso que aquilo de que quase todos se lembram, quando falamos na época natalícia em Munique, é dos mercados de Natal. Existem imensos! Eu ainda só fui a dois. Nos mercados de Natal temos barraquinhas de madeira com todo o tipo de coisas: desde decorações natalícias típicas desta zona, a velas de mel, brinquedos, comida, frutos secos caramelizados com especiarias (adoro!) a bebidas (em que o Glühwein é a mais típica nesta época do ano). Hoje fui até à Marienplatz, para ver os Krampuslauf (uma espécie de Caretos alemães). Segundo me explicaram, são os monstros que vêm castigar as meninas bonitas. Apesar do frio que se faz sentir (hoje nevou!), a cidade torna-se mais acolhedora nesta altura do ano! :)