Muito há para fazer sobre as 1001 declinações da língua alemã, mas este post deve-se a um tipo específico de declinação: a n-Declinação.
--- Breve resumo das declinações em alemão: Existem 3 géneros: masculino, feminino e neutro. Existem 4 casos: nominativo, acusativo, dativo e genitivo. Cada caso implica declinações para cada género. O que é que declina? Artigos defininos, artigos indefinos, artigos negativos, pronomes pessoais, pronomes demonstrativos, pronomes interrogativos, pronomes relativos, adjectivos.... and so on. (acredito que ainda venha a descobrir muitas mais declinações) Depois de decorarmos a declinação correspondente para cada género, o complicado é acertar no caso certo para cada situação. Temos verbos que só são utilizados com acusativo, outros só com dativo, e depois temos os "mistos". O mesmo se passa com preposições e advérbios.
---
Mas, voltando à n-Declinação....
Como se tudo isto já não bastasse, eis que, no meio de milhentas excepções à regra, aparece ma…
Finalmente descobri como se diz verniz gel em alemão e decidi voltar a tratar das minhas unhinhas. Longe vai o tempo em que tinha paciência para tratar disso em casa, por isso, desde que vim para Munique, só tinha pintado as unhas umas 2 ou 3 vezes.
Ora, se há coisa que não falta aqui são esteticistas. Aquela modalidade de cabeleireira + esteticista, que existe em Portugal, não se vê por aqui. Há imensos cabeleireiros e depois há imensos salões de unhas (será que posso chamar assim?).
Depois de muito pesquisar na internet, lá me aventurei. Óbvio que já fui mentalizada para pagar bem mais do que aquilo que pagava em Portugal, mas mesmo assim doeu.
25 euros, minhas caras. Vin-te-e-cin-co-eu-ros!
Para mal dos meus pecados (só na questão monetária), as minhas unhas gostam de crescer rápido. Em Portugal, o máximo que conseguia aguentar eram 3 semanas (e já com um crescimento que se via a léguas).
Agora, estou a pedir às alminhas que elas se aguentem 1 mesinho.
Hoje tive a minha primeira entrevista.
Andava a panicar porque seria em alemão.
Acabou por nem correr muito mal, mas não sei se será suficiente para o lugar e empresa em questão. Seria bom demais conseguir esta oportunidade. Mas o melhor é termos sempre as expectativas baixas, que assim depois não custa tanto.
Força ! ♥
ResponderEliminarViverá para sempre na tua memória e dentro do teu coração :) Um beijinho
ResponderEliminarComo te compreendo.
ResponderEliminarA minha desapareceu há quase 12 anos e sinto tanta falta dela...